top of page

La Torre di Pietraia

pietraia-1.jpg

La Torre di Pietraia è una delle torri più piccole presenti a Vicopisano (14 m) e prende il nome dalla zona di Vico in cui si trova. La torre presenta caratteristiche più antiche rispetto alle altre torri.

È infatti caratterizzata da una massiccia muratura in verrucano, pianta quadrata, e da un solo portalino di accesso verso il ballatoio esterno con ancora presenti le quattro mensole monolitiche.

Il suo aspetto tozzo è accentuato dal fatto che la torre è stata sicuramente mozzata di un paio di piani.

La datazione di questa torre si può far risalire al XII sec.

La posizione molto prossima alla sommità del colle e l'allinemaento con la torre adesso inglobata nel Palazzo Pretorio ci può far supporre che essa poteva far parte della fortificazione del primitivo castello di Vicopisano.

Il fatto che la torre sia mozzata e assai prossima all'area della Rocca, potrebbe farla identificare con la Torre di Ser Fino Boncetani posta in Pietraia, di cui fu appunto ordinata la mozzatura nel 1439, quando si stava costruendo la rocca del Brunelleschi.

 

The Tower of Pietraia is one of the smaller towers present in Vicopisano (14 m) and takes its name from the Vico area where it is located. The tower is the oldest characteristics compared to other towers.

And 'in fact it characterized by a massive masonry Verrucano, square plan, and only by a small door for access to the balcony outside with also the four monolithic shelves.

His squat appearance is accentuated by the fact that the tower was definitely severed a couple of floors.

The dating of this tower can be traced back to the twelfth century.

The very close proximity to the top of the hill and allinemaento with the tower now incorporated in the Praetorian Palace can make us suppose that it could be part of the original castle fortifications of Vicopisano.

The fact that the tower is severed and very next to the area of ​​the fortress, it could be identified with the Tower of Ser Up Boncetani mail Pietraia, of which he was in fact ordered the mozzatura in 1439, when it was building the Brunelleschi fortress.

bottom of page